Afin de sauver C-18 (et surtout d’éviter l’apocalypse), Tenshinhan utilise son attaque ultime Shin Kikoho contre Cell, qui vient d’atteindre sa seconde forme en absorbant C-17. Cell compte désormais absorber C-18, et après avoir mis hors d’état de nuir C-16, c’est au tour de Tenshinhan de s’opposer à lui. Cette scène est issue du remake apparu sous forme de flashback dans le film Dragon Ball Super SUPER HERO.